{"id":8332,"date":"2015-12-14T19:14:58","date_gmt":"2015-12-14T22:14:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eduerj.uerj.br\/engine\/?post_type=product&#038;p=8332"},"modified":"2024-05-02T13:40:08","modified_gmt":"2024-05-02T16:40:08","slug":"sereia-de-papel-visoes-de-ana-cristina-cesar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eduerj.com\/br\/produto\/sereia-de-papel-visoes-de-ana-cristina-cesar\/","title":{"rendered":"Sereia de papel: vis\u00f5es de Ana Cristina Cesar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A leitura de Ana Cristina C\u00e9sar tem sido um dos principais procedimentos de mobiliza\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o po\u00e9tica e cr\u00edtica brasileira a partir dos anos 80. Os ensaios aqui reunidos a retomam por diferentes vias. Por um lado, abordam quest\u00f5es incontorn\u00e1veis sobre o modo como uma po\u00e9tica prosaica, baseada numa ret\u00f3rica da conversa\u00e7\u00e3o e da correspond\u00eancia, se associa \u00e0 pr\u00e1tica intensa de apropria\u00e7\u00e3o e cita\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e encena assim a tens\u00e3o entre desejo e dist\u00e2ncia do outro. Por outro lado, redimensionam essas quest\u00f5es e impasses n\u00e3o s\u00f3 na medida em que \u00e0 abordagem de rela\u00e7\u00f5es intertextuais j\u00e1 conhecidas &#8211; com Jorge de Lima, Jo\u00e3o Cabral de Melo Neto, Carlos Drummond de Andrade Manuel Bandeira, ou Mallarm\u00e9, Baudelaire, Silvia Plath, Katherine Mansfield , Walt Whitman- vem se somar a dos portugueses Herberto Helder, Al Berto, e Ruy Belo e do africano Patraquim. Mas porque o fazem por meio de um singular investimento te\u00f3rico-cr\u00edtico nas rela\u00e7\u00f5es entre tradu\u00e7\u00e3o e xamanismo, entre pr\u00e1tica pedag\u00f3gica e ensa\u00edstica, entre elabora\u00e7\u00e3o po\u00e9tica e produ\u00e7\u00e3o de pautas, entre a escrita como palco e os bastidores do artesanato manuscrito datiloestenografado. A poesia \u00e9 revelada assim como lugar de uma experi\u00eancia est\u00e9tica e \u00e9tica exposta em suas dores e d\u00favidas, em que o desejo de tor\u00e7a e comunh\u00e3o se recusa a toda facilidade identit\u00e1ria. &#8211;\u00a0<strong>Celia Pedrosa.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ISBN:<\/strong> 978-85-7511-381-3<br \/>\n<strong>N\u00ba de P\u00e1ginas:<\/strong> 214<br \/>\n<strong>PDF:<\/strong> 3,73 Mb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8945,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"editor_plus_post_options":"{}","editor_plus_copied_stylings":"{}"},"area":[3651,3650],"autor":[3346,3347,3348],"colecao":[],"product_cat":[4315,833,796,585],"product_tag":[141,143,142,139,138,140],"class_list":["post-8332","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-letras-linguistica-letras-e-artes-3","area-linguistica-letras-e-artes","autor-alvaro-faleiros","autor-roberto-zular","autor-viviana-bosi","product_cat-educacao-e-humanidades","product_cat-letras-letras","product_cat-letras","product_cat-publicacoes-2015","product_tag-ana","product_tag-cesar","product_tag-cristina","product_tag-papel","product_tag-sereia","product_tag-visoes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=8332"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=8332"},{"taxonomy":"colecao","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/colecao?post=8332"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8332"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduerj.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}